• ¾\Ū¡E­µ¼ÖªÅ¶¡

    • °ê»ÚÁn¼Ö®a²¤å¨qªº¦Û¦vªÅ¶¡»P­µ¼Ö¤H¤åÆ[ÂI

    • ²¤å¨q±Ä³X
    • TAIWAN ARCHITECT «Ø¿v®vÂø»x
  • ¦b­µ¼ÖÃÀ³Nªº»â°ì¡AµL°ê«×¤§¤À¦Ó¥i¥H­µ²Å¨Ó³¯­zµÛ¬Û¦Pªº»y¨¥¡AªÅ¶¡ªº¦s¦b¥u¦]¦b©óº¡¨¬¤H¥Í¬¡¦Ó¥i¥H¦¨?¥]®e¥Í¬¡ªº®e¾¹¡CµM¦ÓªÅ¶¡¤§©Ò¥H¥ÑµL§ÎªºµêÅé¦ÓÂà¤Æ?¨¬¥Hº¡¨¬¤H¤§¥Í¬¡»Ý¨Dªº³õ©Ò¡A´N¦b©ó«¬¦¡ªº¶ì³y¦Ó±o¥H¦³§Î¡A¦]¦¹¹ï©ó«¬¦¡¤§©óªÅ¶¡¤§¶¡ªºÃö«Y´N¦b¨º¨ÇÄÝ©ó¾ã­Ó¤H¤åªº³Ð§@¹Lµ{¡A³o¨ÇªÅ¶¡«¬¦¡ªº³Ð§@©¹©¹³£¦s¦bµÛ¤@¨ÇÃý«ß»P¤¸¯À¡A³o»Pºc¦¨¼Ö¦±¤¤¨ä­µ²Å»PÃý«ß¤§¶¡ªºÃö«Y¬O¦³µÛ¦P½èªº·N¹Ò¡C

  • ¹ï©ó¤@­Óª¾¦Wªº­µ¼Ö¤u§@ªÌ¨Ó»¡¡A³B©ó³£·|ªº¥Í¬¡Àô¹Ò¤¤¡A¦b¤@­ÓÄÝ©ó±zªº©~®aªÅ¶¡¡A±z¦b¥Ñ·íªì¶}©lµÛ¤â³W¹º¦Ü»P§¹¦¨«á¡A¹ï©ó³o¬q¹Lµ{¦³¦ó·P·Q»P¤ß±o¡H

    ¤@­Ó¦í®a¤£¸Ó¦³¤Ó¦h¼Ëª©¬Æ¦Ü½ÆÂøªºªÅ¶¡¦¡¼Ë¡A²¦³º¨º¨Ç¹L©ó?½Õ§Î§Î¦â¦âªº«¬¦¡³£Å㪺Ácº¾¡C

    ´N§Ú¦b°ê¥~¨üªº±Ð¨|»P©Ò·P¨ü¨ìªº±M·~¯À¾i¨Ó»¡¡A¹ï©ó¤@­Ó´£¨Ñ§Ú°_©~Àô¹Òªº³Ð³y¹Lµ{¡A´L­«±M·~³]­p¬O«Ü­«­nªº¡A¦]¦¹¦pªG§Ú§â³]­p¥æµ¹¤@­Ó³]­p®v¨Ó³B²z,§Ú±N·|¤Q¤À´L­«¥Lªº±M·~¡C¥u¬O§Úı±o°ê¤ºªº³]­p®v¦b¬Y¨Ç±M·~¯À¾i»P¤ô¥­¤W¬O¦³¨Ç¨}«É¤£»ô¡A¦]¦¹§Ú¹ï©ó³]­p®vªº­n¨D¡A¤]·|¦]?§Ú¹ï©ó³o¥÷±M·~ªº´L­«¡A¦Ó¦P¼Ë§Æ±æ§Úªº³]­p®v¤]¯à¦³¨¬?ªº¯à¤O¨Ó´£¨Ñ§Ú±M·~ªº§Þ³NªA°È¡C¥t´N³]­p¤Wªº«¬¦¡­·®æ¨Ó»¡¡A©Î³\¦³¨Ç¤H¤ñ¸û³ßÅw°l´M¤@©wªº­·®æ«¬¦¡¡A­Y­n¥H¨º¨Ç­·®æ§Î¦¡¨Ó»¡¡A§Ú­Ó¤H·|¸û°¾¦V©ó¬ü¦¡ªº­·®æ¡A¦ý³o¨Ã¤£¥Nªí§Ú¤£³ßÅw¤¤¦¡©Î¼Ú¦¡µ¥¨ä¥Lªº­·®æ«¬¦¡¡A¦Ó¬O»{¬°­Y­n¥H¦í®a¥»½èªºÆ[ÂI¨Ó»¡¡A¬O¤£¸Ó¦s¦b¤Ó¦hªº¼Ëª©¬Æ¦Ü½ÆÂøªºªÅ¶¡¦¡¼Ë¡A²¦³º¨º¨Ç¹L©ó?½Õ§Î§Î¦â¦âªº«¬¦¡¡A¹ï©ó¤@­Ó¤é±`ªº©~¦íÀô¹Ò¦Ó¨¥³£±NÅ㪺Ácº¾¡C©Ò¥H­Y¥H¤@­Ó¤ñ¸û³q«Uªº§Î®eµü¡A¨Ó»¡©ú¹ï©ó¤@­ÓÄÝ©ó§Úªº©~®aªÅ¶¡ªº´Á±æ¡A§Ú·|»¡§Æ±æ§Úªº®a©~ªÅ¶¡³]­p¬OÁͦV¬ü¦¡­·®æªº¡A¦Ó§óª½±µ¦a»¡©ú§Ú©Ò¿×ªº¡y¬ü¦¡¡z­·®æÀ³¸Ó¬O¡G¬ü¦¡³]­p¦b¦â±m¤è­±¤ñ¸û²©ú¡A¤]¥i¥H»¡¤ñ¸û©ú«G©Î¬O³æ¯Â¤@ÂI¡A¦Ó¨º¨Ç©Ò¿×ªº¼Ú¦¡­·®æ¦b¦â±m©Î¸Ë¹¢«¬¦¡¤W·|Åý§Ú·Pı¦³¤@ÂI¨H­«¡C¹ï©ó§Úªº¤u§@«¬ºA¨Ó»¡¡A¦]?§Ú¥²¶·±`±`¦b¥~­±¥hªíºt¤Îºt°Û¡A¨º¨Çºò±i¦£¸Lªº¤u§@¦æµ{µL½×¦b©ó¨­¤ß³£¬O¤Q¤À¯h²Öªº¡A©Ò¥H§Ú¤Q¤À§Æ±æ¦^¨ì®a«áªº¤ß±¡¬O¥i¥H§¹¥þ©ñÃPªº¡A¨º¬O¤@ºØÅý¦Û¤v¥i¥H§¹¥þ¦^Âk¥­ÀR¡K.¤@ºØ±N¦Û§ÚÂk¹sªº·Pı¡A¾ã­Ó¤H³£¥i¥H¦b³oªÅ¶¡¦^Âk©ó³æ¯Â¡C¦]¦¹¹ï©ó³o­Ó¥i¥H¥ð®§ªºªÅ¶¡Àô¹Ò¡A§Ú·|´Á«Ý¦b¾ã­Ó¥Í¬¡ªÅ¶¡ªº¦â±m¬O¤@ºØ¹çÀRªº®ðª^¡A¦]¦¹§Ú·|§Æ±æ¯àµ¹§Ú¤@¨ÇÅý§Ú·Pı³æ¯Âªº?¦â¡A³o©Î³\¤]¬O§Ú·|¤ñ¸û°¾¦V©ó¡y¬ü¦¡¡z³]­pªº­ì¦]¡C¦]¦¹¹ï©ó¤@­ÓÄÝ©ó§Úªº®a©~ªÅ¶¡¨Ó»¡¡A¾ãÅ骺ªÅ¶¡·Pı¥²¶·Åý§Ú·P¨ì¤@ºØ¥i¥H©ñÃPªºµÎ¾A·P¡A³o¨Ç§Î®eµü¦b¶Ç¹F¤W©Î³\©â¶H¡A¦ý¹ï§Ú¦Ó¨¥?¬O¤Q¤À­«­n¥B©úÁAªº¡C

    §Ú©Ò±¾ªº¦rµe»P©PÃ䪺Â\¹¢«~¡A¤Î¾ãÅéªÅ¶¡ªºÃö«Y¤]³£¬O«Ü­«­nªº¥DÃD¡A¦b§Ú»{?³o¨Ç³Q³¯¦C©Î³]¸m©óªÅ¶¡¤¤ªº³o¨ÇÃÀ«~¡AÀ³¸Ó³£¬O¥i¥Hªí²{¥X³o­Ó®a©~ªÅ¶¡¥D¤Hªº¤H¤å¯S½è

    ¹ï©ó§Úªº»ù­ÈÆ[¦Ó¨¥¤´Ä±±o¨ººØ¦^Âk®a®xªº·PıÀ³¸Ó´N¬O¤@ºØ¹çÀR»P·Å·xªº·Pı¡C¤@ºØÄÝ©ó®É´Áªº¬y¦æ©Ê§Î¦¡³£¬Oµu¼Èªº

    ³Ìªñ§Ú´¿¸g¥h°ÑÆ[¤@¨Ç³]­p®vªº§@«~¡A¦b§Úªº·Pı¤¤¥L­ÌÀ³¬OÄÝ©ó¤ñ¸û«e½Ã­·®æ©Î¬O»¡¤ñ¸û²{¥N¬£ªº¡A¥L­Ì¹ï©óªÅ¶¡ªº¯À§÷¹B¥Î¡A¦b«Ü¦h¦a¤è³ßÅw¨Ï¥Î¤@¨Çª÷Äݩʪº¯À§÷¡A¦ý§Úı±o¦pªG³o¬O¤@­Ó®a©~ªÅ¶¡¡A¨ººØ«G«×¹L°ª?¤S§Nºzªº½è·PÀ³¸Ó¬O¤ñ¸û¤£¦X¾Aªº¡A¹ï©ó¤@­Ó±q¨ÆÃÀ³N¤u§@ªº¤H¨Ó»¡¡A§Ú·QÃÀ³N®aªº¤ß¹Ò¬O¸û¬X³n¥B·P©Êªº¡A¤]¦]¦¹§ó·|´Á«Ý¨º­ÓÄÝ©ó¥Lªº¥ð®§ªÅ¶¡¡AÀ³¸Ó´N¬O«Ü¯u¹ê¦Ó¦³¡y®a¡zªº¨ººØ·ÅÄÉ·Pı¡A¦Ó¤£¬O¨ººØ?½Õ¬y¦æªº¨î¦¡¬Æ¦Ü¬O¨ººØ¼Ðº]²¬ù§Nºzªº³õ´º¡A©Î³\¦b·í¥N·|ÀHµÛ¬ì§Þªº¶i¨B»P¬y¦æ¡A¦Ó±a°Ê¥X¤@¨Ç?½Õ·s¬ì§Þ·Pªº¨ººØ§N¦â¨t½è·P¡A©ó¬O¦b¦â±m¹B¥Î¤W¤j³£¨Ï¥Î¥Õ¦â¡N¦Ç¦âªº¦â¨t¡A¬Æ¦Ü©Ò·f°tªº¤@¨Ç®a¨ã¡N¯D«ÇªÅ¶¡¤]³£¤j¶q¨Ï¥Î¤@¨Ç¤£ù׿ûªº§÷½è¡A³o¨Çµ¹¤Hªº·Pı©¹©¹³£¬O«D±`ªº§Nºz¡A¹ï©ó§Ú­Ó¤H¨Ó»¡¤]¬O¸û¤£³ßÅwªº¡A³o¬O¥Ñ§Ú¦Û¤vªºÃÀ³NÆ[ÂI¥h·Pı¤@­Ó®a©~ªÅ¶¡À³¦³ªºÀô¹Ò¥»½è¡A©Î³\·|»P¨ä¥L¤H¦³µÛ¨Ç¤£¦Pªº¬Ýªk¡C¤]³\¹ï©ó²{¦b³\¦h°l¨D¬ì§Þªº¤H¨Ó»¡¡A¨º¬O¥L­Ì³ßÅw»P´÷±æ°l´Mªº«¬¦¡¡A¦ý¹ï©ó§Ú¦Ó¨¥¡A¤´Ä±±o¤@ºØ¦^Âk®a®xªº·Pı¡AÀ³¸Ó´N¬O¥i¥H´£¨Ñ©~¦íªÌ¾Ö¦³¹çÀR»P·Å·xªº·Pı¡C¦]¦¹¨ººØÄÝ©ó®É´Áªº¬y¦æ©Ê§Î¦¡³£¬Oµu¼Èªº¡A°ß¦³¨ººØ¥i¥H¦^Âk¦ÛµM»P½è¾ë¿Ë¤Áªº·Pı¤~¤ñ¸û±µªñ¤@ºØ¡y®a¡zªº·Pı ¡C

    ¤@­Ó¦nªº³]­p¨Ã¤£¨£±o¥²¶·³B³B¨Ï¥Î°ª»ù¦ìªº§÷®Æ¤~¯àÅã²{¨äÃÀ³N»ù­È¡A§Ú¬Ý¹L«Ü¦h¤£¿ùªºªÅ¶¡³]­p®×¨Ò¡A¨ä³]­pªÌªº¥Î§÷¬Æ¦Ü³£¨Ï¥Î³Ì¤@¯ë©Î¥­»ùªº§÷®Æ¡C

    ¹ï©óªÅ¶¡»P«Ø¿v³]­pªºÃÀ³N»â°ì¡A§Ú¬O¤Q¤À¦³¿³½ì¥h°ÑÆ[¤£¦PªºªÅ¶¡³]­p­·®æ¡A©Îťť¤@¨Ç³]­p®vªº³Ð§@Æ[¡A¨Æ¹ê¤W¹ï©ó¾Ç­µ¼ÖÃÀ³Nªº§Ú¡A¤×¨ä¹ï©óªÅ¶¡³]­p¤]¬O¤Q¤À·P¿³½ìªº¡C§Ú¬Ý¹L¤£¤Öªº¨Ò¤l¤]Å¥¹L³\¦h³]­pªÌªºÆ[ÂI¤Î¨Ï¥ÎªÌªº¤ß±o¡A¯S§O¬O©~®aªÅ¶¡§ó¬O±`®e©öÆ[¼¯ªº¨ìªº¡A¦A¥[¤W§Ú¦Û¤v¸Ë­×¦Û¦vªº¸gÅç¡A¦bºî¦X³o¨Ç¦Û¤v»P§O¤Hªº¤ß±o«á¡A²`²`ı±o¤@­Ó¦nªº³]­p¨Ã¤£¨£±o¥²¶·³B³B¨Ï¥Î°ª»ù¦ìªº§÷®Æ¤~¯àÅã²{¨äÃÀ³N»ù­È¡A¨Æ¹ê¤W§Ú¬Ý¹L«Ü¦h¤£¿ùªºªÅ¶¡³]­p®×¨Ò¡A³]­pªÌªº¥Î§÷¬Æ¦Ü³£¨Ï¥Î³Ì¤@¯ë©Î¥­»ùªº§÷®Æ¡A¦Ó¨º¨ÇªÅ¶¡¤§©Ò¥H¥i¥H®i²{¥X¿W¯Sªº³]­p­·®æ¡AÀ³¸Ó´N¬O³]­p®v«Ü§V¤O»P¥Î¤ß¥h³Ð§@¡A»PÀ´±o«ç¼Ë¥hµo´§§÷®Æªº¯S½è¨Ó¦¨´N¥X³o¨ÇªÅ¶¡¡A¬Æ¦Ü§¹¬ü¦aµo´§¥X§÷®Æ»PªÅ¶¡¤§¶¡ªº¨ººØ²Õ´¯S¦â¡A¦b§Ú»{?¨º¤~ºâ¬O¤@­Ó¦nªº³]­p³Ð§@¡C¦]¦¹§Ú­Ó¤H¨Ã¤£»{?¤@­Ó¦n³]­p»Ý­nªá¶O¤j¶q¹wºâ¡A©Î¥h¤j¶q¨Ï¥Î©ù¶Qªº«Ø§÷¨Ó¸Ë¸mªÅ¶¡¡A³o¼Ë¤~¥i¥H°µ¥X¤@¥÷¦nªº³]­p¡A¦³¨Ç®É­Ô§Ú¤]±`Á¿¤@­ÓÆ[©À¡G¤@­Óº¡¨¬©ó¤H¥Í¬¡ªºªÅ¶¡¤Î¨ä¸Ë¹¢¡A´N¹³§Ú­Ì¬ï¦çªA¤@¼Ëªº¹D²z¡A¦WµPªA¹¢©TµM¥i¥H¦³«Ü¦nªº°Åµô¡A¦ý¤]»Ý¬Ý¤@­Ó¤H¦Û¤v¦bªA¸Ë·f°tªº«~¨ý»P¬ü·P¡A¤@­ÓÀ´±o¸Ë¹¢·f°tªº¤H¡A¨ä¹ê¥Î¤£µÛ«D±o¬ï¦W®v³]­pªºªA¹¢¤~¯àÅã²{¥Lªº¦n¬Ý¡A©Î³\´N¯à¥H³Ì¤@¯ëªºªA¹¢¥h¥[¤W¤@¨Ç¦X¾A¥L­Ó¤H¯S¦âªº°t¥ó¡A¦Ó²z¥X¨¬¥H®i²{¥L­Ó¤H¯S½èªº­·ªö¡C©Ò¥H§Úı±o­Y¤@­Ó³]­p¯à¥H³Ì¦X©yªº¤è¦¡¥hÀç³y¥X¦X¾A¸ÓªÅ¶¡ªº¯S½è¡A¦Ó¨Ï¨ä®i²{¥X¨ººØ°ª¶®ªº½è·P¡A³o¤~¬O¯u¥¿¤@­Ó?±M·~»P´I³Ð³y¤Oªº³]­p®v¡C

    ·í§A¨«¶i¤@­Ó¤H®a¤¤ªº·Pı¡A¬O¥i¥H·P¨ü¥X³o­Ó©~®a¥D¤Hªº³ß¦n»P»ù­ÈÆ[¡A¬Æ¦Ü¥i¥H·P¨ü¨ì¨º­Ó¤H¨ã¦³ªº¤H¤å¯S½è¡C

    ­Y¥H¨Ï¥ÎªÌªº¤H¤å¼h­±¨Ó»¡¡A¥i¥H¥Ñ§A¨«¶i¤@­Ó¤H®a¤¤ªº·Pı¡A¥h·P¨ü¥X³o­Ó©~®a¥D¤Hªº³ß¦n»P»ù­ÈÆ[¡A¬Æ¦Ü¥i¥H·P¨ü¨ì¨ä¤H¤å¯S½è¡A¥H§Ú­Ó¤Hªº¨Ò¤l¨Ó»¡¡G§Ú¦³³\¦h¦U¦æ¦U·~ªºªB¤Í¡A¦Ó·í¥L­Ì²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì§Úªº®a®É¡A´N¥i¥H¥ý¥Ñ§Ú©~³BªºªÅ¶¡¦â½Õ·P¨ü¨ì§Ú¨ººØ³ßÅwª½±µ¡N³æ¯Âªº­Ó©Ê¡A¦Ó¦b¥L­Ì¤@¤@°ÑÆ[§Ú©Ð¤lùتº¨C­ÓªÅ¶¡«á¡A¤]¥Ñ§Ú¦¬Â꺤@¨Ç¸Ë¹¢ª«©Îµe§@¡A§ó²`¨è¦a·P¨ü¨ì§ÚªºÃÀ³NÆ[»P©Ê®æ¡C¨ä¹ê¤@­Ó®a©~ªÅ¶¡ªº³o¨Ç¸Ë¹¢©¹©¹´N¦b©óµL§Î¤§¤¤¡A¥h¶Ç¹F³o­Ó¨Ï¥ÎªÌªº¤H¤å¯S½è¡A¥B³oºØ°T®§ªºªí¹F±N¤£·|¬O³]­p®v¥i¥Hµ¹©óªº¡A¦Ó©¹©¹³£¬O¦b³]­p®v±NªÅ¶¡§¹¦¨«á¡A§Ú­Ì¦Û¤vºCºC¥h¸gÀç¥X¨Óªºµ²ªG¡C¹³¦³ªº¤H´N?¤F¹üÅã¦Û¤v¦Ó³ßÅw¥h³¯¦C¤@¨Ç¥@¬É¦Wµe©Îªoµe¡A©Î³\³o¨Çµe§@ªº¤uµ§©Î¤âªk«Ü­È±oªY½à¡A¦ý«Ü¦h®É­Ô¨º¨ÇªF¦è¹ï©ó¥L­Ì»P¥L­ÌªºªÅ¶¡¨Ã¤£¨£±o¾A¦X¡C§Ú­Ó¤H¤ñ¸û¤£³ßÅw¹L©ó¨H­«©Î½ÆÂøªº¹Ï®×©Îµe§@¡A§Ú©ÒÂ\¹¢ªºµe§@©¹©¹¦b©óº¡¨¬§Ú­nªº¨ººØ¹çÀR·P¡A¨ººØ·Pı´N¹³§Ú¶É¦V©ó¡y°®²b¡z¡y²M·¡¡zªº¦â±m¬O¤@¼Ëªº¡C©Ò¥H¦b§Úªº®a©~ªÅ¶¡¤¤©ÒÂ\³]ªºµe§@¤j³£¬O¤@¨Ç­·´º©Î¬Oµó´º¡A·íµM¨ä¤¤¤]¤£¥F¤@¨Ç¤j®v¤§§@¡A¦ý§Ú©Ò¨ú¨Mªº¥u¬O¨º¥÷µe¹Òµ¹§Úªº·Pı¡A¦Ó«D¤@©w¬O­þ¦ì¦W®vªº§@«~¡C§Ú¦b±N³o¨ÇÂ\³]ªº¦ì¸m©w¦ì«e¡A¤]·|µê¤ß¦a¦A»P³]­p®v°Q½×·¾³q¡A¥D­n¬O§Æ±æ¦bªÅ¶¡³]­pªº¹Lµ{¤¤¡A³o¨Ç¹w©w³¯³]ªºªÅ¶¡»P¦ì¸m³£¯à»P¾ã­ÓªÅ¶¡²Î¦X¦¨¤@Åé¦Ó´ýµM¤Ñ¦¨¡C¥Ø«e§Ú¦¬¶°ªºµe§@¤j³£¬O¤@¨Ç¨ã¥»¦a­·±¡ªºÃD§÷¡AÄ´¦p¹³§Ú±¾ªº³o¬O¶§©ú¤sªº¯À¼g¡NºÑ¼æ¡N®H¨½¤pÂí¡K¡Kµ¥¡A³o¨Çµe³£¬O¸ò¥Í¬¡¦³Ãöªº¦P®É¤]¬O«D±`¥Í¬¡¤Æ¡A¨äµe¹Ò¬O¤@¥÷ÂQ©¹¥­©ö¥B¥»¤g¥Í¬¡ªº·Pı¡A´N¸ò§Úªº­µ¼Ö¤@¼Ë¡AÁ¿¨Dªº´N¬O¹ï©ó³o¶ô§Ú¥Íªøªº¤g¦a¤@¥÷¼ö·R¡A³o¤]´N¬O§ÚªºÃÀ³N¤H¤åÆ[¡C¦Ó¦b©óøµeªº«¬¦¡»PÃD§÷¤W¡A¦b§Úªº®aùØ´X¥G¬O±q¤£±¾ªoµeªº¡A¬Æ¦Ü§Ú¥þ³£¬O¿ï¾Ü¤@¨Ç¤ô±mµe¡A¦]?§Ú¹ï©ó³o¨Çµe§@ªº¸Ë¹¢¥DÃD¤W¡A¬O¤ñ¸û³ßÅw±a¦³¬X©M¦â±mªº§@«~¡A¦Ó¤£³ßÅw¶Â¥Õ¤À©úªº¨ººØ¸ûµ´¹ï»P¹ï¤ñªº·Pı¡A¦Ó¥B¤ô±mµe¬OµLªk¥h¶î²Ä¤G¦¸ªº¡A´NÃÀ³NÆ[¦Ó¨¥§ÚÂQ©¹ªº´N¬O¨ººØ§Y¿³ªº¦ÛµM¡A¦]¬°§ÚªY½àªº´N¬O¤Uµ§®Éªº¨º¥÷ª½Ä±¦Ó¤£°µ§@ªº·N¹Ò¡C·íµM¤]¦³¨Ç¤H·|³ß·R¤@¨ÇµØÄRÂ\¹¢¡A³o¦bµL§Î¤¤¤]¤Ï¬M¥X¥L©ÒÂQ©¹ªº´N¬O¨ººØ´IÄR»¨µØªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A©Ò¥H§Ú»{?¤@­Ó®a©~ªÅ¶¡ªº¸Ë¹¢¡A¬O¥i¥H®i²{¥X¤@­Ó¤Hªº¤H¤å³ß¦n»P»ù­ÈÆ[¡A·íµM³oºØ­Ó¤H»ù­ÈÆ[ªº®t²§¬O¨S¦³©Ò¿×¹ï¿ù¤§½×ªº¡C«Ü¦h¤H¤]³\¦b¤@¶}©l®ÉÃø¥H¥h©w¦ì¦Û¤vªº¯S½è¡A¥i¥H±µ¨üªº½d³ò©Î¤è¦¡«Ü¦h¤]«Ü¼s¡A¦ý¤]®e©ö¦]?¹L©ó¼sÁïµL¬É¦ÓºtÅܦ¨¨S¦³¦¸§Çªº¦¬¶°»PÂ\³]¡C­n¾Ç²ß»PÁA¸Ñ¦Û¤vªº»ù­ÈÆ[¡A¨Ì§Ú­Ó¤Hªº¸gÅç¬Oı±o°£¤F¦h°ÑÆ[¤@¨Ç¦Û¤v»{?ÁÙ¤£¿ùªº®a©~ªÅ¶¡¥~¡A¥ç¥i¦h°Ñ¦Ò¤@¨Ç§{¶¡ªº³]­pÃþÂø»x³£¬O¤£¿ùªº¤@ºØ¤è¦¡¡A«Ü¦h®É­ÔÂø»xùØ­±ªº¤º®e·|À°§Ú­Ì¾ã²z¤@¨Ç¤£¦P¨å«¬ªº«¬¦¡¡A©ÎªÌ·|¿Ô¸ß¤@¨Ç±M·~ªÌªº«ØÄ³¡A¦Ó´£¨Ñ¦U¦¡¦U¼ËªºÂ\¹¢«ØÄ³©ÎªÌ¦â±m¡N¼Ë¦¡µ¥¡K¡K¡A³o¹ï©ó¤@¨Ç¨S¦³³o¤è­±¸gÅ窺¤H¨Ó»¡¡A«Ü¦h®É­ÔÁÙ¬O¥i¥H±q³o¨Ç®Ñ¤W¥hÀò±o¤£¤ÖÀ°§U¡A³o¹ï©ó¾Ç²ß©~®a¬ü¾Çªº¼h­±¨Ó»¡À³¸Ó¬O­Ó«Ü¦nªº¶}©l¡C§Ú¬Ý¹L«Ü¦h¨Ò¤l´N¬O¦b©Ð¤l¸Ë­×§¹¦¨¤F¥H«á¡A¾ãÅ骺ªÅ¶¡­n«ç?Â\¹¢»P¸gÀç¡A¥Ñ©ó¯Ê¥F¸gÅç¦Ó¥u¯à®M¨Ó®M¥h¬Û¤¬¼Ò¥é¡A©Ò¥H­Y¥i¥HÂǥѤ@¨Ç¤º®e«ÈÆ[¥B¨ã±M·~ªº³]­pÂø»x¨ÓÀò¨ú³o¤è­±ªº·§©À¡AÀ³¸Ó¬O¤£¿ùªº¤@ºØ¾Ç²ß¤è¦¡¡C

  • ¹ï©ó¤@­Ó²×¤é¦£¸L©ó­µ¼Ö¤u§@ªº±z¡A¤£ª¾±zªº¤@¨Ç§@«~·|¦b±zªº©~®aªÅ¶¡¤¤¥h³Ð§@¶Ü¡H³o­Ó©~®aªÅ¶¡°£¤F´£¨Ñ±z°ò¥»ªº¥Í¬¡ªA°È¥~¡A³o­ÓªÅ¶¡¤]»Ý­n´£¨Ñ¨ä¥Lªº¾÷¯à»Ý¨D¶Ü¡H

    ¤@¥÷¹ï©ó­µ¼Öªº¼ö·R¬OÅý§Ú¦b¾³õ¤W¦s¦bµÛ»á¤jªº¤u§@±¡ºü»PÀ£¤O¡A¦ý¬O¤@¥¹¤U¤F»R»O¦Ó¦^Âk¤F®a©~¥Í¬¡¡A§Ú·|§Æ±æ¦Û¤v¬Oªñ©ö»P¥­¤Zªº¡A§Ú¤£§Æ±æ¤u§@¤WªºÀ£¤O·|Ä~Äò©µ¦ù¨ì§Úªº¤é±`¥Í¬¡¡A©Ò¥H¦b¥­®É§Ú¤]·|¬ïµÛ¤û¥J¿Ç¡N¥¬¾c¡A¦Ó¤£§Æ±æ¦b§Úªº°ò¥»¥Í¬¡¤¤¤]¹³¦b»R»O¤W¤@¼ËÄYµÂ»PÁc¦£¡A³o¹ï©ó¤@­Ó²×¤é¦£¸LªºÃÀ³N¤u§@ªÌ¨Ó»¡¡A¦b¤U¤F»R»O¤§«á¥h¸Ñ°£¤ß±¡©Î±¡ºüÀ£¤O¬O«Ü­«­nªº¡C©Ò¥H¹ï§Ú¨Ó»¡¤@­Ó¯à´£¨Ñ§Ú¦bµ²§ô¤u§@«á¡A¥i¥H»´ÃP¥ð®§ªº¤@­Ó­«­nªÅ¶¡´N¬O¯D«Ç¡A¦]¦¹¤@¶}©l®É§Ú¯S§O­n¨D³]­p®v¥²¶·¦b§Úªº¯D«ÇùØ?§Ú³]¸m¤@®y«ö¼¯¯D¬û¡N¤è«K§Ú¨ø§©ªºÂi­±¦¡­±¬Ö¡A¤Î¨ã«ö¼¯®ÄªGªº²O¯D³]³Æ¡A³o­ÓªÅ¶¡©Î³\¨S¤°»ò¯S§Oªº¥DÃD¡A¦ý¹ï§Ú¨Ó»¡´N¬O­Ó¥i¥H´£¨Ñ§Ú¥hÓV¸ÑÀ£¤Oªº­«­nªÅ¶¡¡C·í§¹¦¨¤@¶µªíºt¤u§@«á§Ú³Ì§Æ±æªº´N¬O¥i¥H¦b¦^¨ì®a«á¯àÀò±o§¹¥þªº©ñÃP¡A¥H®ø°£¨­¤ß¤WªºÀ£¤O»P¯h¾Î¡C¹ï¤@¯ë®a®x¥D°ü¦Ó¨¥¡A©Î³\?©ÐªÅ¶¡¹ï©ó¥L­Ì¨Ó»¡·|¤ñ¸ûª½±µ¡A¦ý¹³§Ú¦³®É¤@¤Ñ­n³s»°¤K³õºt°Û¡A¦³®ÉÁٻݨì³B¿ý­µ©Î¾á¥ô¼s¼½¥D«ùªº¤u§@¡A¦]¦¹¥i¥H´£¨Ñ§Ú¨­¤ßÃP¦¢ªº¯D«ÇªÅ¶¡¬O·|¤ñ¤@¯ë¤H¨Óªº­«­n³\¦hªº¡C

    §Úªº®a©~ªÅ¶¡¦b³]­p¤W¤]¤j³£¹B¥Î¤@¨Ç°®²b²³æªº­±»P?±ø¡A¹ï©ó§ÎÅ饻¨­ªººc¦¨§Ú¤£¤Ó³ßÅw¹L©ó¤è¤è¥¿¥¿ªº§Î¦¡¡A³o·|Åý§Ú¦A¦^¨ì³o­ÓªÅ¶¡®ÉÁÙ¬Oı±o·|¦³À£¤O¡C

    ¥t¤@¤è­±§Úı±o¤@­Ó®a©~ªÅ¶¡³]­p­Y§Æ±æ¯àªí²{¥X¤@¥÷¯S½è¡A¥Ñ¨Ï¥Î¤Wªº¹ê½è­±¤W¨Ó»¡¡A¨ä¦¬¯Çªº¾÷¯à¤]¬O¤Q¤À­«­nªº¡A¤×¨ä¹ï©ó®a©~¥Í¬¡¨Ó»¡¡A³\¦h¥²¶·ªºª««~¡N¾¹¨ã³£¬O»P¥Í¬¡®§®§¬ÛÃöªº¡A¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¨Ã¤£¥i¯à¥u¾Ö¦³ªÅ¶¡¥»¨­¡A¦Ó»P§Ú­Ìªº¥Í¬¡§ó±K¤Áªº¨ä¹ê´N¬O³o¨Ç¥Í¬¡¥Î«~¡A³o¨Ç¥Î«~¹ï§Ú­Ìªº¥Í¬¡¨Ó»¡¡A¤À§O·|¦³µÛ¤£¦Pµ{«×ªº¨Ï¥ÎÀW²v¡A¦Ó¦p¦ó¥h¨Ì¾Ú¤£¦Pªº¨Ï¥Îµ{«×»P¤è¦¡¥h¸Ñ¨M¸m©ñ»P¦¬¯Çªº°ÝÃD¡A¬O§Ú­Ì¤£¥i¯à¥hÁ×§K±¼ªº²{¹ê°ÝÃD¡C¥H³o¼Ëªº²z©Ê¶D¨D¨Ó»¡¡A§Ú·|»Ý­n³\¦h¥i¥HÅý§ÚÀx©ñª««~ªº?Âd¡A¥i¥HÅý§Ú§â¤j³¡¤ÀªºªF¦è³£¾ã²z¨ìÂd¤lùØ¡A¯d¦bªÅ¶¡¤¤ªº´N¥u¦³¨º¨Çªá¯ó¤Î¦¬Â꺹¢«~¡AÅý§Ú©ó¤u§@«á¦^®a¡A¬O¥i¥H¶i¨ì¤@­Ó¬Ý°_¨Ó«Ü°®²bµÎ¾AªºÀô¹Ò¡C

    ¦bªÅ¶¡ªº§ÎÅé¤W¡A§Úªº®a©~ªÅ¶¡¦b³]­p¤W¤]¤j³£¹B¥Î¤@¨Ç°®²b²³æªº­±»P?±ø¡A°£¤F¦b¨Ï¥Î¤W»Ý¦X¾A§Ú¥Í¬¡²ß©Êªº¹ê¥Î¾÷¯à©Ê¥~¡A¹ï©ó§ÎÅ饻¨­ªººc¦¨§Ú­Ó¤H¨Ã¤£¤Ó³ßÅw¹L©ó¤è¤è¥¿¥¿ªº§Î¦¡¡A¦]¦¹¹ï©ó³o­ÓÄÝ©ó§Úªº¥Í¬¡ªÅ¶¡¤¤¡A§Ú¤]¤@ª½²M·¡¦a»P³]­p®v·¾³q³o­Ó¶D¨D¡A¦Ó³]­p®v¤]¦b¤@¨Ç®a¨ã©ÎÀðÅ骺³]­p¤¤¦h±Ä¥Î¦±?ªº«¬¦¡¨Óºc¦¨¡A©Î³\¦±?ªº³]­p«¬¦¡¹ï©ó¤@­Ó¤£¬O«Ü¼e¼sªºªÅ¶¡¨Ó»¡¡A·|ÅýªÅ¶¡ªº¨Ï¥Î¶q¤Ö¤F¤@¨Ç¡A¦ý­Y¨Ì§Ú­Ó¤Hªº¥Í¬¡¶D¨D»P§Ú³o®a©~ªÅ¶¡ªº­±¿nÁ`¦Xªº¨Ó»¡ÁÙ¬Oı±o¬O­È±oªº¡A§Ú¨Ã¤£§Æ±æ§Úªº¥Í¬¡ªÅ¶¡¬O¤@­Ó­Ó¤è¥¿ªº®Ø®Ø¡A³o·|Åý§Ú¦A¦^¨ì³o­ÓªÅ¶¡®ÉÁÙ¬Oı±o·|¦³À£¤O¡A©Ò¥H¦b§Úªº®a©~ªÅ¶¡¤¤ªº¨C­Ó³¡¤À¡AµL½×¬O¦b§Ú­Ó¤Hªº©Ð¶¡¡N«ÈÆUªº³»´×¡N¹qµøÂdµ¥®a¨ã¤j³£¨Ï¥Î¦±«¬ªº§Î¦¡¡C

    §Úºâ¬O¤£©È¥~¦b¾¸­µªº¤H¡A§Ú©Ò¯u¥¿»Ý­nªº¬O¤@ºØ¤º¤ßªº¥­ÀR¦Ó¤£¬OÁn­µªº¦wÀR¡A­Ë¬O§Ú¤]µoı¤@ºØ¹çÀRªº¼v¹³¥i¥HÅý§Ú¤ß±¡¥i¥H±o¨ì¦wÀR¡A³o¤]¬O§Ú¦b®a¤¤±¾¤F«Ü¦hµe§@ªº­ì¦]¡C

    ¹ï©ó§Ú®a©~ùتº¤u§@³õ©Òªº»Ý¨D¼h­±¨Ó»¡¡A¥D­n¬O§Ú¦]?»Ý­n¸g±`ºt¥X¡A©Ò¥H§Ú·|»Ý­n¤@³B¥i¥HÅý§Ú½m°Û©Î½mµ^ªºªÅ¶¡¡AÁöµM§Ú¦íªº¦a¤è¬O¦b¼ö¾xªº³£·|¥«µó¤W¡A¦ý¹ï©óÀô¹Ò©Î¨ä¥L¾¸­µªº¼vÅT²¦³º¨C­Ó¤H³£¤£ºÉ¬Û¦P¡A¦Ó§Ú¬O¤£®e©ö¨ü¨ì¥~¦b¾¸­µªº¼vÅT¡F°O±o¦b§Ú¤p®É­Ô©~¦íªº¦a¤è¡A©¹©¹¤jªù¤@¶}¹ï­±´N¤WºtµÛ¦U¦¡ºq»R©Î°¨À¸¹Îªºªíºt¡A¦Ó¥B¤@¤Wºt©¹©¹´N¬O¤@¾ã­Ó±ß¤W¡A·í®É§Ú¤]±`¦b³oºØÀô¹Òùؼg¤å³¹©Î©À®Ñ¡A¦ý?¤]¤£´¿¨ü¨ì¥ô¦ó¤zÂZ©Î¼vÅT¡A©Ò¥H§Ú¬O¤£©È¾¸­µ¼vÅTªº¡A·í§Ú¶}©l¦b°µ¤@¥ó¨Æ®É§Ú¥i¥HÅý¦Û¤v§¹¥þ¶i¤J¦Û¤vªº¤u§@«äºü¦Ó¤£©ö¨ü¨ì¥~¬Éªº¤zÂZ¡C¦]¦¹¹ï©ó§Ú¤u§@¨Ï¥Î¤Wªºµ^©Ð¡A¨Ã¨S¦³§@¯S§O¹j­µªº³]¬I¡C¨ä¹ê¹j­µªº¥²­n¬O»Ýµø­Ó¤H¥Í²zª¬?¦Ó¦³©Ò®t²§ªº¡A¹ï§Ú¨Ó»¡§Y¨Ï§O¤H¦b©P¾D°Ûºq³Ù¼M¡A¤]¤£·|Åý§Ú·Pı¨ü¨ì¥ô¦ó¼vÅT¡AÁÙ¬O¥i¥H·Ó¼Ë¼g¤å³¹©Î½m°Û¡A¦]¦¹§Úºâ¬O¤£©È¥~¦b¾¸­µªº¤H¡A§Ú©Ò¯u¥¿»Ý­nªº¬O¤@ºØ¤º¤ßªº¥­ÀR¦Ó¤£¬OÁn­µªº¦wÀR¡C­Ë¬O§Ú¤]µoı¤@ºØ¹çÀRªº¼v¹³¡A¬O¥i¥HÅý§Ú¤ß±¡±o¨ì¥­ÀR¡G§Ú¦b®a¤¤±¾¤F«Ü¦hµe§@¡A§Úµoı¬Ý³o¨Çµe§@¥i¥HÅý§Úªº¤ßº¥º¥ÀR¤U¨Ó¡A¥­±`¦b®aªº¤u§@¬O½mºq¡N¥øµe¸`¥Ø©ÎªÌ¼g¤å³¹¡A¦Ó³o¨Ç¤u§@³£»Ý­n¦b±¡ºü¤W±o¨ì¤@ºØ§¹¥þªº¥­ÀR¡C§Ú¤£¬O«Ü³ßÅw®Ñªk³oºØÂ\¹¢¡A¦]¬°§Ú¸û³ßÅw¦³¦â±mªºªF¦è¡A¦Ó®Ñªk¥u¦³¶Â»P¥Õ¡A¦Ó§Ú¸û³ßÅwªº¤ô±mµe§@¤]¬O³Ì¯à±aµ¹§Ú¨ººØ§Ú»Ý­nªº¹çÀR·P¡A¦ý§Y¨Ï¬Oµe§@§Ú¤]¤£¬Æ³ßÅwªoµe¡A©Î³\¦]?ªoµeµ¹§Úªº·Pı¤Ó¹LµØÄR¤F¡A¦Ó¤ô¾¥µe§Ú¤]¤£¤Ó³ßÅw¡A¥u¦]¬°¤@´Tµe§@ªº¤º®e¥H¶Â»P¥Õ¬°¥D¨Óºc¦¨¡A»P§Ú©Ò³ßÅw±a¦³¦â±m½Õ©ÊªºªF¦è¦³¨Ç¤£¦P¡A¥B³oºØ¦â±mªº·Pı¬O¤@ºØ²M²H¦Ó«D¹ï¤ñ?¯Pªº¡A©Ò¥H§Ú¤ñ¸û¶É¦V©ó¤ô±m¨ººØ²M¶®ªº¦â±m·P¡A³o¨Ç¤ô±mµe¥i¥HÅý§Úªº¤ß±¡±o¨ì¤@ºØ¦wÀR¡A¦Ó¥B§Ú©Ò¬D¿ïªºµe§@¡A¨ä¼v¹³¤]³£¨ã¦³¤@ºØ¦w¸Ô¹çÀRªº·Pı¡A¦Ó«D¨ººØ±a¦³±j¯P¦Ó·|Åý¤H¬ðµM·Q¸õÅDªº¨ººØ±j¯P·P¡A·íµM¨C­Ó¤H¹ï©óµøÄ±ÃÀ³NªºÆ[·P³£¤£ºÉ¬Û¦P¡A¦ý¹ï§Ú¨Ó»¡³o´N¬O§Úªº­Ó¤H³ß¦n¯S½è¡C

  • ¬ü°êª¾¦W°ê»Ú«Ø¿v¤j®v¸ô©ö´µ¡E±d(Louis I.Kahn)´¿¸g´£¥X¥H¡y¦¸§Ç¡zªºÆ[©À¥h§¹¦¨¥¦ªº«Ø¿v¨ä¥Í©R»P¦s¦bªº·N¸q¡A¥L»{?¹ï©ó³Q¦s¦b¥¦ªº«Ø¿vªº¨C¤@­Ó¤¸¯À©Îºc¥ó¡A³£¬O¥²¶·±o¨ì´L­«»P¹ï¥¦­Ì¥ý¦³µÛ²`¤JÁA¸Ñ«á¡A¤~¯à¥h²Õ´¥¦­Ì¨Ãµ¹©ó³Q¦s¦b©ó«Ø¿vªº¤@¥÷¥Í©R»ù­È¡A«Ø¿v¦]?³Q½á©ó¥Í©R¦Ó¥i¥HÂǥѳo¨Ç¤H¤å©Òµ¹©óªº¡y¦¸§Ç¡z¨Ó¾Ö¦³¦Û¤vªº»y¨¥¡C¥B¸ô©ö´µ¡E±d(Louis I.Kahn)ªº«Ø¿v¡A¤]´N¬O¤@ª½¥H³o¨Ç»y¨¥¨Ó»P·RÀ¹¥Lªº¤H­Ìª½±µ¥æ½Í¡C¦Ó­µ¼Ö¥»¨­¥ç¬O¸g¥Ñ¤H¤åªº³Ð§@¡AÂǥѭµ²Å»P?«ß¨Ó?¥Í¤@ºØ¡y¦¸§Ç¡z¡A³o¦b¨äÃÀ³Nªº¥»½è¤W¬O»á¬Ûªñªº¡C±z¬O°ê»Úª¾¦W¥B¨ãÅv«ÂªºÁn¼Ö®a¡A¤£ª¾±z¹ï©ó­µ¼Ö»P«Ø¿vªÅ¶¡¤§¶¡¦b¤H¤å©Î³Ð§@¤Wªº³oºØ¦P½è©Ê¡A¦³¦ó±zªºÆ[ÂI»P¬Ýªk¡H

    ´N§Ú±M·~ªºÃÀ³N»â°ì¥h¬Ý«Ø¿vÃÀ³NªºÆ[ÂI¡A§Ú»{?¤@­Ó²z·Qªº«Ø¿v³Ð§@¡A¦b¹ï©óºc¦¨«Ø¿vªº¨C¤@¶µºc¥ó¬Æ¦Ü¬O¤@®Ú¬W©Î¼Ùªºµ²ºc¡A¤@­Ó«Ø¿v³Ð§@ªÌ³£¸Ó¥h²`¤J²z¸Ñ¨ä¤¸¥ó¥»¨­ªº¯S½è¡A°ß¦³¥h¹üÅã¥X¨C­Óºc¦¨¤¸¥óªº¯S½è¡A¤~¯à³Ð³y¥X³o­Ó«Ø¿vªº¥Í©R·N¸q»P³Q¦s¦bªº»ù­È¡C§Ú«Ü¥Î¤ß¥hÁA¸Ñ¨C­º¦±¥Ø¤Wªº­µ²Å¡A¦Ó¥i¥H¦]?³o¥÷¹ï©ó¨C­Ó­µ²Åªº»â®©¡A¦Ó±N¨C­Ó­µ²Åªº¥Í©R°Û¥X¨Ó¡Cºt°Û®É§Ú¬O°Û¥X³o¨Ç­µ²ÅªºÁn­µ¡A¦Ó¤£¶È¬O§Ú¦Û¤vªºÁn­µ¡C

    ¬Oªº¡A´N³o­ÓÆ[ÂI¨Ó»¡§Ú«Ü»{¦P¨âªÌ¤§¶¡ªº¦P½è©Ê¡AÁöµM­µ¼Ö»P«Ø¿v©Î¬OªÅ¶¡³]­p¬OÄݩ󤣦PªºÃÀ³N»â°ì¡A¦ý¹ï©óÃÀ³Nªº¥»½è¨Ó»¡¤´¬O¬Û¦Pªº¹D²z¡C­Y´N§Ú±M·~ªºÃÀ³N»â°ì¥h¬Ý«Ø¿vÃÀ³NªºÆ[ÂI¡A§Ú»{?¤@­Ó²z·Qªº«Ø¿v³Ð§@¡A¦b¹ï©óºc¦¨«Ø¿vªº¨C¤@¶µºc¥ó¡A¥]¬A¬O¤@®Ú¬W©Î¼Ùªºµ²ºc¡A©Î¬O¥ô¦ó§÷®Æªº¹B¥Î»P²Ó³¡ªº³B²z¤è¦¡¡A«Ø¿v³Ð§@ªÌ³£¸Ó¥h²`¤J²z¸Ñ¨ä¤¸¥ó¥»¨­ªº¯S½è¡A°ß¦³¥h¹üÅã¥X¨C­Óºc¦¨¤¸¥óªº¯S½è¡A¤~¯à³Ð³y¥X³o­Ó«Ø¿vªº¥Í©R·N¸q»P³Q¦s¦bªº»ù­È¡C¥H§Ú¦b­µ¼Ö»â°ì¤Wªº¹Lµ{¨Ó»¡¡A¤j®a³£ª¾¹D§Ú¦b°ê¥~±o¹L«Ü¦h¼ú¶µ¡A¦ý§Aª¾¹D§Ú¦b°ê¥~±o¼úªº¯u¥¿­ì¦]¬O¤°?¶Ü¡H¨Æ¹ê¤W±q¨Ó¨S¦³¤@­Óµû¼fı±o§Ú±oÁn­µ¬O³Ì¬üªº¡A§Ú¨Ã¤£¬O¤Ñ¥Í´N¨ã³Æ³Ì§¹¬üªººq³ï¡A¦Ó¨º¨Çµû¼f¤§©Ò¥H¨º¼Ë¦aªÖ©w§Úªº¦¨´N¡A¥D­n¬O¦b©ó§Ú¹ï­µ¼Öªº¸àÄÀ¤è¦¡¡A¦ÓÅý¥L­Ìı±o·P°Ê¨Ó±N¨º¨ÇºaÅA¹{µ¹§Ú¡A¦Ó§Ú?¤°?·|¦]?­µ¼Öªº¸àÄÀ¦Ó±o¼ú¡H¥u¦]?§Ú¹ï©ó¦±¥Ø¤¤ªº¨C­Ó­µ²Å¡A³£·|²Ó²Ó¦a¥h¬ã¨s»P«~¨ý¨º¨Ç­µ²Å³Q¦s¦bªº³Ð§@¤ß¹Ò¡A»P¨C­Ó­µ²Åªº¯S½è¤Î¨ä©¼¦¹¤§¶¡À³¦³ªº?®zÃö«Y¡A§Ú³£ªá«Üªøªº®É¶¡¥Î¤ß¦a¥hÁA¸Ñ¡A¦ÓÂǥѹï©ó¨C­Ó­µ²Åªº»â®©¨Ó±N¨C­Ó­µ²Åªº¥Í©R°Û¥X¨Ó¡C³o¹ï©ó®É¤U«Ü¦hºqªÌ¥u­«µøÁn­µ»P§Þ¥©¡A¦Ó«Ü¤Ö¤H¥hª`·Nºq¦±¥»¨­ªº®É¥N­I´º¡A¤Î¹ï©ó¨C­Ó­µ²ÅÀ³¦³ªº±¡·Pªí¹F»P´L­«¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó³o³£µLªk¯u¥¿¦a±N­µ¼Ö»P¤Hªº±¡·Pµ²¦X¦b¤@°_¦Ó¶È¬O¡y°Ûºq¡z¦Ó¤w¡C§Ú¦AÁ|¤@­Ó¨Ò¤l¡G¦p¡G°¨¤Í¤Í¥ý¥Í¼u«µ¤Ú«¢­µ¼Ö¡AµM¦Ó¤Ú«¢ªº­µ¼Ö¦b­µ¼Ö»â°ìùØ¡A¬O¤Q¤À­«µø©MÁn¦Ó¤£¬O±Û«ß¡F¥H«e§Ú¦b¬ã²ß¿ûµ^®É±`­n¨D¦Ñ®v¤£­n¼u«µ¤Ú«¢¡A¦]?¤Ú«¢ª`­«©MÁn»P­µ²Åªº¬[ºc¦Ó¤£¬O±Û«ß¡A©Ò¥H¨C¨C¼u°_¨Ó·Pı¤£¬O¨º?·P°Ê¡C¦ý¬O°¨¤Í¤Íºt«µµÛ¤Ú«¢ªº¼Ö¦±?±o¨ì¥þ¥@¬Éªº»{¦P»P·P°Ê¡A¾Ú¤F¸Ñ¦b¥Lªº¬ã²ß¹Lµ{¤¤¡A¤£¦ý´¿«ô³X¹L³\¦hª¾¦Wªº«Ø¿v®v¤Î°ÑÆ[«Ü¦hª¾¦Wªº«Ø¿vª«¡A¤]±`¥hÆ[¼¯³\¦h¨ä¥L­µ¼Ö»â°ì¤§¥~ªºÃÀ³N¡A¦Ó¥Ñ¨ä¥LÃÀ³Nªº¥Í©RùØ¥h·P¨ü»PÅéÅç¡A©ó¬O¤~¯à³vº¥¶W¶V³æ¤@ÃÀ³N»â°ìªº¤º²[¡A¦Ó«á¦A±N³o¨ÇÃÀ³N»â°ìµ¹©ó¥Lªº»â®©¥h¦^Âk¦Ü¥Lªº­µ¼Ö¥Í©RùØ¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ°¨¤Í¤Í¥ý¥Í¤§©Ò¥H¥i¥H§â­ì¥»¦b¤@¯ë¤H·Pı¬O§bªO¡NµL²áªº­µ¼Ö¡A­«·s½á¤©¤@ºØ·sªº¥Í©R¸àÄÀºt«µ¡A¨º¬O¥L¤£Â_¦a¥h§l¨ú«Ø¿v¡N¬ü³N¡N¤å¾Ç¡N»RÁСK..µ¥¦UºØÃÀ³N»â°ìªººë¯«¡A¨Ã¿Ä¦X³o¨Ç¤£¦PÃÀ³Nµ¹©ó¥Lªº?¥Ü¡A¨Ó­«·s¿Ä¤J¥L¦Û¤vªº¤H¤åÆ[©Ò®i²{¥X¨Óªº¤@ºØµ²ªG¡C­µ¼ÖÃÀ³Nªººë¯«»P¤º²[¬O»P¨ä¥LÃÀ³N¤@¼Ë¡A¬O¤@ºØ»Ý­n¥Î¡y¤ß¡z§ë¤J»P»â®©ªº¹Lµ{¡A¦Ó«D¥u¬O¤@¨Ç§Þ¥©©Î¥Ö¬Ûªºªí²{¡C¹ï©ó³oºØ¤H¤åªº¼h¦¸¡A¥L¤]´¿¥H¤@¥÷¼s°ìªº·R¤ß¨ì«D¬w¥hÃöÃh¨º¨ÇÃø¥Á¡A³o¨Ç¤H¤åÃöÃhªº¹Lµ{§ó¶W²æ ¤FÃÀ³N¥»¨­ªº½dÃ¥¡A¦Ó±N¤§¼s¸q©ó¾ã­Ó¥@¬É¤H¤åªº·N¹Ò¡A©Ò¥H¥L¸àÄÀ­µ¼Öªº¦¨¥\¡A¬O¦]?¥L¶W²æ¤FÃÀ³Nªº¯U¹i«äºû¡A¦Ó¥H¡y¤ß¡z¥hÅé·|¾ã­Ó¥@¬Éªº¤H¤å½dÃ¥¡A¥Ñ¹ï¾ãÅé¤HÃþ¤å©úªºÅé»{»P·P¨ü¡A±o¨ì»â®©¨Ã­«·s¸àÄÀ©ó¥Lªº­µ¼Ö¤§¤¤¡C§Ú·Q³oÀ³¸Ó´N¬O¥L¤µ¤Ñ¥i¥HÀò±o¥@¬É»{¦Pªº¥D­n­ì¦]¡C©ñÆ[¥þ¥@¬É¦³³o?¦h¤H¦b½Í­µ¼Ö¡A§Ú·Q¥L­Ì¦b¤@­Ó²z·Q¤WÀ³¸Ó·|§Æ±æ¥L­Ì©Ò½Íªº­µ¼Ö³£¬O¦³¨ä¥Í©Rªº¡C

    ¤@­ÓÃÀ³N³Ð§@¤§¥Í©R·N¸q¦s¦b¦³µL¡A¤]?©w¥X¡y¦K¡z»P¡y®v¡z¤§¶¡ªº°Ï§O¡A¦]¦¹¹ï©ó¤@­Ó³Ð§@ªÌ¨Ó»¡¡AµL½×¥Lªº³Ð§@¬OÄÝ©ó­þ¤@ºØ¼h¦¸¡AÀ³¸Ó´N¦b©ó¨ú?©ó¹ï©ó¥LªºÃÀ³N³Ð§@¹Lµ{¬O§_¥i¥H½á©ó¨ä³Ð§@¥Í©R¡C¹ï©ó«Ø¿v©Î¤@­ÓªÅ¶¡³]­pªº³Ð§@¨Ó»¡¡A­n«ç¼Ë¥h±o¨ì«Ø¿vÃÀ³Nªº¥Í©R¡A·íµM´N¥²¶·¥hÁA¸Ñ¥Lªº«Ø¿v¨ä¨C¤@­Ó¤¸¯Àªº¥Í©R¬O¦b¨º¸Ì¡C

    ¬Û¦Pªº¹D²z¤§©ó«Ø¿v»â°ì¦Ó¨¥¡A­Y¤@­Ó«Ø¿v³Ð§@ªÌ§Æ±æ¥Lªº«Ø¿v¥i¥H¦³¨ä¥Í©R¡A¥L¬O¸ÓÀ´±o¦p¦ó¥h´L­«ºc¦¨«Ø¿vªº¨C­Óºc¥ó¤¸¯À¡A¤]¥u¦³·í¥L¯u¥¿¦a¥h»â®©¨Ã²z¸Ñ¥X³Q¦s¦b©ó³o´É«Ø¿v¤¤¨C¤@­Óºc¦¨¤¸¯À¤Î¨ä²Õ´ºë¯«¡A¥L©Ò³Ð³yªº«Ø¿v¤~±N¯à³vº¥³Q¿Ä¤J¥Í©R¡C§Ú·Q³oºØÆ[ÂI¹ï©ó¨C¤@ÃÀ³N»â°ì¦Ó¨¥¡AÀ³¸Ó³£¬O¤@ºØ¥²µMªº¹Lµ{»Pµ²ªG¡A©Ò¥H­Y´N§Ú­Ì©Ò°Q½×¨ìªº«Ø¿v»P­µ¼ÖÃÀ³N¤§¦P½è·N¸qÆ[ÂI¡A§Ú¬O¤Q¤ÀÃÙ¦P«Ø¿v¤j®v¸ô©ö´µ¡E±d(Louis I.Kahn)ªº³Ð§@Æ[ÂI»P¤º²[¡CµL½×¬O¨º¤@½dÃ¥ªºÃÀ³N»â°ì¡A¹ï©ó¤@¦ì³Ð§@ªÌ¨Ó»¡¡A¥u¦³¥H§»Æ[ªº¤H¤åºë¯«¥h½á¤©¨ä³Ð§@ª«ªº¥Í©R¡A¨º¤~¦³¸ê®æ¥i¥HºÙ¤§?¡y®v¡z¡A¬Û¤Ï¦a­Y¥L¤£¯àµ¹©ó¥Lªº³Ð§@¥ô¦ó¥Í©Rªº¦s¦b¡A§Y¨Ï¥L¦³«Ü¦nªº§Þ¯à©Î¬O¥L´£¨Ñ¥X¦hÅã²´ªº§Î¦¡¡A´N§ÚªºÆ[ÂI¨Ó»¡¥R¨ä¶q¤]¥u¯à¦¨?¤@­Ó¡y¦K¡z½}¤F¡A©Ò¥H¤@­ÓÃÀ³N³Ð§@¤§¥Í©R·N¸q¦s¦b¦³µL¡A¤]±N¨M©w¥X¡y¦K¡z»P¡y®v¡z¤§¶¡ªº°Ï§O¡A¦]¦¹¹ï©ó¤@­Ó³Ð§@ªÌ¨Ó»¡¡AµL½×¥Lªº³Ð§@¬OÄÝ©ó­þ¤@ºØ¼h¦¸¡AÀ³¸Ó¦b©ó¨ú?©ó¹ï©ó¥LªºÃÀ³N³Ð§@¹Lµ{¬O§_¥i¥H½á©ó¨ä³Ð§@¥Í©R¡C©Ò¥H¹ï©ó«Ø¿v©Î¤@­ÓªÅ¶¡³]­pªº³Ð§@¨Ó»¡¡A­n«ç¼Ë¥h±o¨ì«Ø¿vÃÀ³Nªº¥Í©R¡A·íµM´N¥²¶·¥hÁA¸Ñ¨º¨Ç¦s¦b©ó¥L«Ø¿v¤¤¨C¤@­Ó¤¸¯Àªº¥Í©R¬O¦b¨º¸Ì¡H¨º¨Ç«Ø¿v¤¸¯À³Q³Ð§@¦Ó³Q¦s¦b«á¡A³Ð§@ªÌ»P³Ð§@ª«¤§¶¡ªº¦@¦Pºë¯«¦b¨º¸Ì¡H©ñ²´ªF¦è¤è¤§¥j¤µ»P¥¼¨Ó¡A¤@¥ó«Ø¿vÃÀ³N§@«~¤§¥i¥H¾ú¸g¤d¸U¦~¦Ó¤´³Qºq¹|ªº¦s¦b·N¸q¡AÀ³¸Ó´N¬O¨º¥÷¦s¦b©ó³o¥÷«Ø¿v³Ð§@ªººë¯«¤º²[¦Óµ´«D«¬¦¡¡Cºî¦Xªº¨Ó»¡¡A§Ú»{?µL½×¬O­þ¤@ºØÃÀ³N³£¬O¦P¼Ëªº¹D²z¡A¤@¥÷³Ð§@¸Ó¦p¦ó¥h¦^Âk¤H©Ê¡N¦^Âk­ì©l¡N¦^Âk¦ÛµM¨º´N¬O³Ì¬üªº¤@ºØ¹Ò¬É¡A³o¬Û¹ï©ó·í¥N¦³«Ü¦h³Ð§@ªÌ¡A¤@¬N¦a°l¨D¬y¦æ»P­«µø¤pÁo©úªº§Þ¥©¨Óº¡¨¬¥LªºªY½àªÌ¡A³oºØ¼b¬X°µ§@¦Ó¨è·Nªº¸Ë¹¢§Ú·Q¨º³£¥u·|¬Oµu¼Èªº¡A¦Óµ´¹ïµLªk¸T±o°_·³¤ëªº¦ÒÅç¡C­µ¼Ö¡A¬Æ¦Ü¬ü³N¡N¤å¾Çµ¥¥ô¦óÃÀ³N§Ú·Q³£¬O¤@¼Ëªº¹D²z¡C²³æªº¨Ó»¡ÃÀ³N¥»½è´N¬O¤@ºØ¯uµ½¬üªº¹Ò¬É¡A³oºØ¹Ò¬É¬O¶WµM¦Ó¤£·|¶È¬O³æ¤@ªºÃÀ³N¼h­±¡A§Ú·Q³o¤]¬O?¤°?°¨¤Í¤Í·|¥h«ô³X¤@¨Ç«Ø¿v¾Ç®a¡A©Î¥h«D¬wÃöÃh¨º¨ÇÄȾj¨üÃøªº¤pªB¤ÍªºÃÀ³Nºë¯«¡A³o´N¬O¥L¦b­µ¼Öªº¯À¾i¤W¤w¸g¹F¨ì¶WµMªºÃÀ³N¹Ò¬É¤F¡C³o¥÷¶WµMªºÃÀ³N¤H¤å²³æªº»¡´N¬O¤@¥÷¡y¯u¡z·R¤]´N¬O¡yµ½¡z¡A¦³¤F¡y¯u¡z¡yµ½¡z´N¬O¡y¬ü¡z¤F¡A¦]¦¹©Ò¦³¬üªº¥»½è³£¬O¬Û¦Pªº¡C­Y¦A¦^¨ì§Ú­Ì½ÍªºªÅ¶¡³]­pÃÀ³N¡A¤]¹³»¡§Ú¤§«e´£¨ì«Ü¦h¨Ï¥Î§Nºz·P¯À§÷©Î¹L©ó±j½Õ¡y·¥Â²¡zªº®a©~³]­p§Î¦¡¡A©Î³\´N¬Y¤@¬q®ÉªÅ­I´º¨Ó»¡·|¬O¿W¾ð¤@®æ¡A¦ý¤]¦]?¥L³Q¦s¦bªº¥»½è¨Ã¤£¬O°ò©ó³Ð§@ªÌªº¤H¤å·N²[¡A¦Ó¶È¬O¤@ºØ¬y¦æ¼Ë¦¡ªº°l¨D¡A©Ò¥H³o¼ËªºÃÀ³NÀ³¸Ó·|¬Oµu¼Èªº¡C¨ä¹ê¤HÃþ¤§©Ò¥HÀ´±o»PÃÀ³N¦@¦s¡A¥u¦]§Ú­Ì³£¾Ö¦³¤@¥÷¤H¤åªºÃöÃh¡A³o¬O»P¤@¯ëªº°Êª«¤£¦Pªº¡A³o¥÷¤H¤åªº¯S½è²©ö¦a»¡´N¬O¤@¥÷¤H»P¤H¶¡ªº±¡·P¡A¤H¤å±¡·Pªº­ì©l³£¬Oµo©ó¦ÛµMªº¡A¦]¦¹°ß¦³¦^Âk¦ÛµM¤~±o¥H¥h·P¨ü³o¥÷±¡·P¡A¦Ó¾Ö¦³¤F³o¥÷¤H¤åªº±¡·P¤~¯à®i²{¨ä¥Í©Rªº¦s¦b·N²[¡A©ó¬O¦]?¤H¤å¥Í©Rªº¦s¦b¡A¨ä³Ð§@¤]¤~±o¤§¨ä¥Í©R·N¸q¡C

  • ªÅ¶¡³]­pªº¥»½è¦b©ó´£¨Ñ¤H¤@¨Ç¹ê¦sªº¥Í¬¡³õ´º¡A¦Ó­µ¼Ö¥ç¬OÂǥѭµ²Å»P?«ß²Õºc¦¨¤HÃþ¦@³qªº»y¨¥¡A¨ÃÂǥѳoºØ»y¨¥¥h¶Ç¹F»P¤À¨É©¼¦¹ªº¤ßÆF¡C¬O§_½Ð±z½Í½Í­µ¼Ö©ó¤H¤å·N¹Ò¤WªºÆ[ÂI©Î¤ß±o

    ¹ï©ó¤@­ÓÀ´±oÃöÃh¤H¤åªºÃÀ³NªÌ¦Ó¨¥¡A¨ä©ÒÀ³±µÄ²©Î°Ñ»PªºÀ³¸Ó´N¬O¤@­Ó¾ãÅé¤H¤åªº½dÃ¥¡A¥Í¬¡¤W¦hÃö¤ß»PÁA¸Ñ§A©Ò¥Í¬¡ªº©PÃ䍯ª«»P¾ã­ÓªÀ·|°ÊºA¡A§AÀ³¸ÓÀ´±o¥hÃö¤ßªÀ·|ªº¨C¥ó¤H»P¨Æ©Òµ¹©ó§Aªº¸ê°T¡C

    «Ü¦h¤H¦b­è­è¶}©l¾Ç°Ûºq®É¡A¥L©Î³\ÁA¸Ñ­µ²Å¹ï¥L¨Ó»¡¬O«Ü­«­nªº¡A³vº¥¦a¥L¥i¯à¤]²z¸Ñ¨ìº¥?º¥®zªº¼Ö¦±²Õ´Ãö«Yªº­«­n¡A¦ý©¹©¹¦b¥L¥i¥H¦³¯à¤O°Û¥X¬üÄRªººq®É¡A§Ú­Ì¥J²ÓÅ¥¨ÓÁ`·|ı±o¨ä¤¤¯Ê¥F¤F¤°?¡A§Ú´¿¸g»P«Ü¦hªB¤Í°Q½×¹L³o­Ó°ÝÃD¡A§Úµo²{¬ü¤¤¤£¨¬ªº¦a¤èÀ³¸Ó´N¬O¯Ê¥F¤@¨Ç¤H¤å¨ý¡A¤]´N¬O¯Ê¤Ö¤F¨º?¤@ÂI±¡·Pªº§ë¤J¡A©Ò¥H¥u¬O¥i¥H°Û¥X¤@­ººqªº±Û«ß¡A¦Ó¨Sªk°Û¥X³o­ººqªº±¡·P·N²[¡C©Ò¥H¹ï©ó¤@­ÓºqªÌ©Î¨ä¥LÃÀ³N¤u§@ªÌ¨Ó»¡¡A¨º¥÷¤H¥Í¾ú½m¬O«Ü­«­nªº¡A­Y§A¤£À´ªº³o­Ó¹D²z´NµLªk¶i¤J¨ì¨º¥÷§Î¦Ó¤Wªº»â°ì¡C ¦P¼Ëªº¨Ò¤l¡A§Ú´¿¸g¯º¹L§Ú¤@­Ó¦P¾Ç¡A§Ú°Ý¥L³Ìªñµo¥Íªº¬Y¤@½Ú»D¨Æ¥ó¥Lª¾¤£ª¾¹D©O¡H¥L¸ò§Ú»¡¥L³s½m²ß­µ¼Ö®É¶¡³£¤£?¤F¡A­þÁÙ¦³®É¶¡¥hÁA¸Ñ³o¨Ç¨Æ¡A·í®É§Ú´NÃhºÃ³o¼Ëªº­µ¼Ö¤u§@ªÌ¥i¥H³Ð§@¥X¤°?¼Ëªº§@«~¡H«á¨Ó§Ú¦³¤@¨Ç¾÷·|ªY½à¨ì¥Lªº­µ¼Ö¡A¦bÆ[½à§¹«áªº½T¬Oµ¹©ó§Ú»á?¦K®ðªº·Pı¡A§Ú·Q¥D­nªº­ì¦]À³¸Ó´N¬O¥L¾ã¤Ñ¿W¦u©ó¥L¦Û§Úªº¥@¬ÉùØ¡A¦Ó¦b©ó¥Lªº¥@¬É¤¤µL§Î¦a²¨©¿¤F«Ü¦h­Èªº¥LÃö¤ßªº¨Æª«¡CÁöµM­µ¼Ö¥»¨­¨Ã¨S¦³ª½±µ»PªÀ·|¤H¤å?¥Í¥æ¶°¡A¦ý³o¹ï©ó¤@­Ó­µ¼Ö¤u§@ªÌ¨Ó»¡¡A³o¨Ç¤H¤åªº¨Æª«¹ï©ó¥L©Ò±q¨Æªº³Ð§@¡A©ó¨ä¤º¤ß²`«×¬O¦³µÛ²`»·¼vÅTªº¡C©Ò¥H§Úı±o¤@­Ó±q¨Æ­µ¼Ö©Î¨ä¥LÃÀ³Nªº¤u§@ªÌ¨Ó»¡¡A¤@¥÷¥Í¬¡ªº¾ú½m»PÀô¹ÒªºÃöÃh¡A¤Î§ó¼s«×ªºª¾ÃÑ»â°ì§l¦¬³£·|¬O¤Q¤À­«­nªº¡C§Ú­Ó¤H¤@ª½«Ü­«µø³o¤è­±ªº¹Lµ{¡A´¿¸g¦³¤H°Ý§Ú¤u§@ªº®É¶¡¨º?Ác¦£¡A?¤°?§ÚÁÙ¬O¦³®É¶¡±`±`¥h¬Ý¹q¼v©Î¥h¬Ýµe®i¡A¦ý¹ï§Ú¦Ó¨¥§Y¨Ï¤u§@¦A«ç¼Ë¦£¸L¡A§ÚÁÙ¬O¤£·|§Æ±æÅý¦Û¤v¿W¥ß©ó¨º¥÷¯U¹iªº¤u§@»â°ì¤§¤¤¡C

    ¦]¦¹§Ú»{?¤@¦ì«Ø¿vÃÀ³Nªº³Ð³yªÌ¡A°ò¥»¤W°£¤FÀ³¦³ªº±M·~ª¾ÃÑ¥~¡A¥L§óÀ³¸Ó¥h¯AÂy¦U¦¡¦U¼Ëªº»â°ì¡A·íµM¤£¥u¬O­µ¼Ö¡N¤å¾Ç¡NÀ¸¼@¡A§óÀ³±N¹ï©ó¤@¥÷ÃÀ³Nªº¼s«×©Ý®i¦Ü¾ã­Ó¤H¤å»â°ì¡A·í¤@­Ó³Ð§@ªÌ¦³¤F§ó¼e¼sªºµø³¥»P¯À¾i«á¡A¥Lªº³Ð³y±N·|¤ñ§O¤H§ó¨ã¦³¤H¤å·N²[¡A©ñÆ[·í¤µ«Ü¦hÃÀ³N¤u§@ªÌ¡A¥uÄ@¬yº§©ó¦Û¤v©Ò¾Çªº±M·~»P§Þ¥©¡A¦Ó©¿²¤¤F§ó¦h¥L©Ò¤£ª¾ªº¤H¤å»â°ì¡A³o¼Ëªº³Ð§@§Y¨Ï¦A¦n¨º¤]¬O¯U¸qªº¡C¹ï©ó¤@­ÓÀ´±oÃöÃh¤H¤åªºÃÀ³NªÌ¦Ó¨¥¡A¨ä©ÒÀ³±µÄ²©Î°Ñ»PªºÀ³¸Ó´N¬O¤@­Ó¾ãÅé¤H¤åªº½dÃ¥¡A¥Í¬¡¤W¦hÃö¤ß»PÁA¸Ñ§A©Ò¥Í¬¡ªº©PÃ䍯ª«»P¾ã­ÓªÀ·|°ÊºA¡A§AÀ³¸ÓÀ´±o¥hÃö¤ßªÀ·|ªº¨C¥ó¤H»P¨Æ©Òµ¹©ó§Aªº¸ê°T¡A¹³«e°}¤l°ê¥~µo¥Í³\¦h­«¤j¨Æ¥ó¡A¨Ò¦p¬ü°ê911¨Æ¥ó´¿¸g¾_¾ÙµÛ³\¦h¤Hªº¤ß¡A³o¥÷¾_¾Ù©Î³\¬O¤@¨Ç¤£´r§Öªº·Pı¡AÁöµM¦bªí­±¬Ý¨Ó³o¨Ã¤£¤@©wª½±µ»P§Ú­Ì½ÍªºÃÀ³N¬ÛÃö¡A¦ý³o¨Çµo¥Í©ó¤HÃþªº¨Æ¥ó¡A¹ï©ó¤@­ÓÃÀ³N®aªº¤ß¹Ò¨Ó»¡À³¸Ó·|?¥Í«Ü¦h·sªº·P¨ü¡A©¹©¹³o¨Ç·P¨ü´N·|¦³§ÎµL§Î¦a³Q¿Ä¤J©ó¥Lªº³Ð§@¤§¤¤¡C´N¹³§Ú¤§«e½Í¨ìªº¨Ò¤l¡G¥H«e§Ú¦b¬ü°ê¨D¾Çªº®É´Á¡A§Ú´¿¸g°Ý±Ð±Â?¤°?«D­n§Ú¥h±µÄ²¤Î¾Ç²ß¨º?¦h°Ûºq¥H¥~ªºÃÀ³N¡A·í®É§Ú¥uı±o§Ú¨Ó³oÃä´N¬O¥u­n¦n¦n¬ã²ß§Ú³ß¦nªº­µ¼ÖÃÀ³N¦Ó¤w¡A·í®É¨º¦ì±Ð±Â¦^µª§Ú»¡¡G¡y¦]?§Ú­n§A¦¨?¤@­ÓÃÀ³N®a¡A¦Ó¤£§Æ±æ§A¥u¬O¦¨?¤@­Óºq¤â¡z¡C±Ð±Â²µuªº¤@µf¸Ü¤@ª½Åý§Ú·P¨ü«Ü²`¡A¦Ó¥B³o¹ï©ó§Ú¤é«áªº¼vÅT§ó?²`»·¡A«á¨Ó¦b§Úªº¾Ç²ß¹Lµ{¤¤µoı¦Û¤v·U¨Ó·U¯à´x´¤¨C¹D­µ²Åªº·N¹Ò»P·Qªí¹Fªº·N©À¡A³o¹ï©ó§Ú«á¨Óªº¾ã­Ó­µ¼ÖÃÀ³N¥Í©Rªº¹Lµ{¡A¤]ÀHµÛ§Úªº¸g¾ú¦Ó¥i¥H¯u¡y¤ß¡z¦a±N­µ¼Ö¤H¤åµo´§ªº§ó²OºvºÉ­P¡C

    ¹ï©ó§Ú¨Ó»¡¦b¸g¥Ñ³o¨Ç¤½¯q¬¡°Êªº¹Lµ{¤¤¡A¦]?Åý§Ú¤SÅé»{¨ì«Ü¦h¥H«e§Ú¨S¨º¼Ë²`¤JÁA¸Ñªº¤H¤å¨Æª«¡A³o¨Ç¹Lµ{¸gÅ窺·P¨üÅý§Ú¥i¥H§ó½á©ó§ÚÃöÃhªÀ·|Àô¹Òªº¨º¥÷±¡·P¡A¦Ó±N§Úªº¼Ö¦±±o¥Hªí²{ªº§ó¦³¦Û§Úªº¯S½è¡C

    §Ú¦^¨Ó»OÆW¤u§@¦Ü¤µ¤]ªñ¤Q¨Ó¦~ªº®É¶¡¡A³o¬q®É´Á§óÅý§Ú²`²`ı±o¤H¤å¯À¾i¹ï©ó§Úªº¤u§@¬O«D±`­«­nªº¡G³o¤@°}¤lµoı¦Û¤v¦bºt°ÛÃÀ³N¤W¶i¨B«Ü¦h¡A§Ú·Q³oÀ³¸Ó­nÂk¥\©ó§Ú³Ìªñ°Ñ¥[³\¦h¤½¯q¬¡°Ê¡A¸g¥Ñ°Ñ»P³o¨Ç¤½¯q¬¡°Êªº¹Lµ{¤¤¡AÅý§Ú¤SÅé»{¨ì«Ü¦h¥H«e§Ú¨S¨º¼Ë²`¤JÁA¸Ñªº¤H¤å¨Æª«¡A³o¨Ç¸gÅç¹Lµ{ªº·P¨üÅý§Ú¥i¥H§ó¶i¤@¨B¦a±NÃöÃhªÀ·|ªº¨º¥÷±¡·P¡A¨Ó¿Ä¤J§Úªº¼Ö¦±¦Óªí²{¥X§ó¨ã¦Û§Ú¯S½èªº­µ¼Ö¡C´X¦~«e§Ú¶}©l»P¤@¨Ç¼°¤Í¦@¦P°Ñ»P¤F¤@­Ó¡y¨x¯f¨¾¨î°òª÷·|¡zªº¤½¯q²Õ´¡A¦bÂǥѤ@¨Ç°Ñ»Pªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¨º¨Ç¥Í©R««¦Mªº¤H¡A§Ú¦]?¥hÃöÃh¥L­Ì¦Ó¦³¾÷·|¥i¥H¥hÁA¸Ñ¥L­Ìªº¤ß¹Ò¡A¤Î»P¯e¯f·i°«ªº¨º¥÷µh­W¡A³oºØ±N¤ß»P¦@ªº¹Lµ{¨Ï§Ú¤S»â®©§ó¦hªº¥@¶¡¨Æ¡A«á¨Ó¦b¤@¨Çºt°Ûªº¾÷·|¡A§ÚÁp·Q¨ì¨º¨Ç±¡´º»P¤ß¹Ò¡A©ó¬O±q¤ß¤¤ªoµM¦Ó¥Íªº·R©óµL§Î¤¤¶i¤J¤F§Úºq°Ûªº±¡¹Ò¡A«Ü¦h¤H¤]¥i¥H¥Ñ§Ú·í®Éªººq°Û¤¤·P¨ü¨ì¤F§Ú©Ò·Q¶Ç¹Fªº¨º¥÷±¡·P¡A§Y¨Ï¬O¦P¼Ëªº¦±½Õ¡A¤]¥i¥H¦b¤£¦Pªº³õ¦X»P¤ß¹Ò¤U¥h¶Ç¹F¥X¤£¦Pªº¸àÄÀ¤è¦¡¡C¦³¨Ç®É­Ô§Ú¦bªíºt®É©Î³\´¿¸g·|¤Ö¤F¹sÂI¹s¤@©ç¡A¦ý³o¬O¥²¶·±q¥Í¬¡ªºÂIÂIºwºw¥hÁA¸Ñ«Ü¦h¹sÂI¹s¤@©ç·|¬O¤°?¡H­Y§A¤£´¿¥h¯A²¤¡A´N«ÜÃø²z¸Ñ³o¨Ç¡y¦h¡z»P¡y¤Ö¡z¤§¶¡ªº·N²[¬O¤°?¡C°Ûºq¥u¬O¤@ºØªí¹F¤è¦¡¡A§A©Î³\¤Ñ¥Í¦³°Æ¦n¶Ú©Ò¥H§A¥i¥H»´©ö¦a°Û¨ì³Ì°ª­µ¶¥¡A¦ý­Y¯Ê¥F¨º¥÷¥h¸àÄÀ¤º²[ªº±¡·P©Î·Pı¡A¥R¨ä¶q³»¦h¤]¥u¤£¹L¬O­Ó¦K½}¤F¡A¤@­ÓÃÀ³N¤@¥¹¯Ê¥F¤F·Pı´N¤£·|¬O¦nªºÃÀ³N¡C